Aline Gia Perino
PROJEKTE
My choreographic works reflect my ongoing exploration and inner urge to convey complex emotional and psychological landscapes through movement. While exploring our social norms and everyday habits, my commitment is to a dance that is playful, physical, wild, fluid, strange, questioning, vulnerable, interactive, mirroring and surrealizing the experience of daily life.
Dance can give a voice where words cannot be found. Dance can question the essence of humanity where it is threatened. Dance can demonstrate the power of humanity and vulnerability.
Aline Gia Perino
NEW!
Unheard Frequencies
Collaboration with & Production by Dance Company ONE
Première: 9./ 10. November 2024 Capsule Academy Biel
Unheard Frequencies
Choreography & Dance
by Nina Evelyn Pfüller and Rosine Ponti
Music by Raoul Bickel-Pasche
Collaboration & Production:
Dance Company ONE (project responsibility DCONE: Aline Gia Perino)
Produced in Linz (AU) and Biel (CH)
Co-produktion : Capsule Academy Bienne https://www.capsuleacademy.ch
Performances Unheard Frequencies
An Extract:
Farel Biel 24. April 2024
Lange Nacht der Bühnen Linz (AU) 22.Juni 2024
Lake Life Biel 4. August 2024
Theaterspektaktakel Zürich 15./16. August 2024
Pre-Première:
Aufführungsfenster Brücki235 Helferei
29. August 2024
“An homage to the insects that keep the earth in balance”.
Unheard Frequencies is a piece about the sophistication of insects and a wake-up call towards our society that causes the shrinking of the species. In Unheard Frequencies we discover the insects from “within”. We observe their way of communicating, of locomotion, of eating. We try to transform our bodies into an insect like creature, and maybe change the perspective, away from a human’s point of view. Is that even possible?
Unheard Frequencies is a piece of dance and music composition, to develop the sound our musician uses recycled and self-made facilities as well as computer and electronical sounds. Together, we create new frequencies…
Supported by: Stadt Winterthur, Däster-Schild Stiftung, Burgergemeinde Bern
Unheard Frequencies is supported by:
Stadt Winterthur, Däster-Schild Stiftung, Burgergemeinde Bern
PROJECT OVERVIEW
A.tactus.I
in the making... by Aline Gia Perino & Nina Evelyn Pfüller
PREMIERE:
Tanzfestival Winterthur
23.11.24, 19.30
INSECTUM
short piece by Nina Evelyn Pfüller & Rosine Ponti
live music: Raoul Bickel-Psache
project management:
Aline Gia Perino
production by Dance Company ONE
PREMIERE:
09.11.24, Capsule Academy Biel
PROJECT DESCRIBTIONS
Aline Gia Perino
KID
Aline Gia Perino / Dance Company ONE
"A reconnection with the inner child who needs our unconditional love."
A dance piece about the struggle with mental health and reconnecting with the inner child that needs our unconditional love. “KID” is an emotionally moving exploration of depression and reflects the conflicts of body, mind and spirit within societal norms and orders. This work is an honest and powerful outcry of contemporary dance with influences of street and club styles for all who love dance and electronic music.
Concept & Choreography (together with dancers): Aline Gia Perino, Dance Company ONE
Dance: Nina Evelyn Pfüller, Elisa Pinos Serrano/ Jana Dünner
Music: "Der White Rauschen”
Live: Dominik Chansorn & Alvin Schwaar
Support: Oliver Zurkirchen
Dramaturgical support and Outside Eye: Jana Dünner / Yvonne Sieber
Production: Dance Company ONE
@dancecompany.one
https://www.dancecompanyone.ch/
Duration: ca. 60 minutes
The Dance Company ONE production "KID" is supported by:
Co-Production: Zentralwäscherei Zürich
Foundations: Schweizerische Interpretenstiftung, Migros Kulturprozent
Residencies: Kunst im Depot (Winterthur), POOL (St.Gallen), Pop Up Dance Space
Live Stream: Couchkult
Past Performances:
PREMIERE: 02.06.24, Pop Up Dance Space – Kunst im Depot, Winterthur
WIP Showing: Saturday 04.11.23, 20H & Sunday 05.11.23, 16H
Zentralwäscherei Zurich - Halle
Pictures by Jan Zelisko and Kelvin Williams
TEASER: KID
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
RESEARCH TRAILER
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
Fotos: Birgit Mantek / Grafik & Trailer: Aline Gia Perino
Die Dance Company ONE Produktion «KID» wird unterstützt durch:
Ko-Produktion: Zentralwäscherei Zürich
Stiftungen: Schweizerische Interpretenstiftung, Migros Kulturprozent
Residenzen: Kunst im Depot (Winterthur), Pool (St.Gallen), Pop Up Dance Space
Live Stream: Couchkult
PUBLIKUMSEINDRÜCKE, 02.06.2024
I was touched by this piece. I felt happy, like a child, overwhelmed, uncomfortable and surprised to be taking part. I felt like taking part of it because the dancers were able to maintain contact and playful interaction with the audience. And by the way, the piece ended with a game between all the people present, which I thought was a very original and beautiful way to end a show. Otherwise, this piece gave me many emotional experiences, thanks to the authenticity, the strong expressions of the dancers and the diversity of movement qualities and dance styles on display. For me, this piece touches on a number of sensitive subjects such as the societal system in which we live, mental health, the notion of duality, freedom, stigmatization and relationships within ourselves and with others. I felt uncomfortable at times because what was being expressed was strong and revealed something real. A kind of madness that is rarely brought out into the open, which is sometimes worrying and dramatic or, on the contrary, very joyful and liberating. There was also a visible relationship and collaboration of the moment between the two dancers and the DJ with his table on stage, and the costumes were as colorful and good-natured as the choreography. I think that this piece also had the tact to talk about heavy issues such as situations of rejection, losing oneself in moments of madness, incomprehension and solitude in the face of the world and the difficulty of being oneself, free in an existence filled with social norms. And finally, for me this piece is a political and social act in the sense that it artistically reflects realities, sometimes taboos, to the audience, leading them to question or reflect on themselves and their relationship with others and the world.
- Lea Kyburz
Sehr herzlich und warm wurden alle Besuchenden empfangen und mit einer weissen Perle als Eintrittskarte ausgestattet. Die Stimmung war gespannt und einladend. Als das Stück begann, fiel mir vor allem die grossartige Kostümwahl auf. Das verspielte Einhorn Kostüm in Rosa wurde durch den Körper und den Gesichtsausdruck der Protagonistin darin perfekt ergänzt und liess das Publikum von der ersten Sekunde an die Situation einschätzen: Hier das intrinsisch getriebene Leben voller Freude, Glück und vor allem Unbeschwertheit. Auf der anderen Seite die zweite Protagonistin in Latzhose, in tiefer Trauer und von Unsicherheiten umgeben. Wie sich die beiden Charaktere im Laufe des Stückes einander zuwandten, sich gegenseitig beeinflussten, herabzogen, wieder aufrichteten, war so faszinierend, aber auch tief emotional zu beobachten. Als jemand, der noch nicht so oft mit Tanz und Performance in Berührung gekommen ist, war es besonders berührend zu sehen, wie die Emotionen durch Mimik und Gestik direkt zum Publikum transportiert wurden. Ich konnte mit den angesprochenen Emotionen im Stück eine direkte Verbindung zu meiner eigenen Gefühlswelt herstellen und das ist meiner Meinung nach die Stärke an einer solchen Performance: Gefühle sichtbar und spürbar zu machen. Zum Beispiel die zwei Finger, die sich immer wieder durch das Stück hindurch auf die Augen der Tänzer*innen richteten und die Augen schier aufgespiesst wurden. Diese Geste war so geprägt von Selbstzweifel, ja fast schon Selbsthass und erinnerte das Publikum immer wieder daran, in welchen Zuständen sich die Protagonist*innen befanden. Dass sich die ganze Situation am Ende sehr zum Guten wendete und in einem Spiel mit dem Publikum endete, nahm einem die Schwere und liess einem in Hoffnung, aber vor allem Freude für den Wandel der Protagonist*innen.
Die lichtdurchlässige Glasfassade der alten Industriehalle des Depots in Winterthur passte aus meiner Sicht absolut perfekt zur Choreo und den Kostümen und es fügte sich alles zu einem Ganzen. Toll war auch, dass die Musik live gespielt wurde und die Person auch in das Stück miteinbezogen wurde.
Was ich auch sehr spannend fand, war die Aufhebung von Publikum und Bühne und die Frage, ob das Publikum nur eine Zuschauer*innenrolle einnehmen soll. Das wurde hier gerade am Ende komplett durchbrochen und das Publikum wurde durch das Spiel aktiv in die Aufführung miteinbezogen. Während der gesamten Aufführung gab es direkte Interaktionen mit dem Publikum. Der Ort und die Besucher*innenzahl waren dafür perfekt. Man konnte sich den Blicken der Tanzenden nicht entziehen und wurde von den ersten Minuten an in das Stück hineingezogen. Absolut sehenswert durch die Location, die Kostüme und natürlich die Performance der Tänzer*innen!
- Celina Berchtold
breathless
KURZSTÜCK
by Aline Gia Perino & Nina Evelyn Pfüller
breathless
«Me läbt immer schneller und vergisst derbi z’atme»
Ein Stück über die sich ausbreitende Atemlosigkeit in unserer Gesellschaft, welches dazu anregt und inspiriert, den Atem zu erforschen und neu kennenzulernen.
Mit «breathless» wollen Aline und Nina das Bewusstsein für die eigene Atmung neu erforschen. Sie teilen ihre Besorgnis zur Atemlosigkeit getrieben von Leistungsdruck, Erwartungen, Perfektionismus, der Schnelllebigkeit des heutigen Lebens, und deren zerstörende Auswirkungen. Sie möchten die Zuschauer*innen mit neuem Atem und Bewusstsein inspirieren und einen Beitrag dazu leisten – zusammen mit Ihnen – wieder gesundes Atmen in unser aller Leben zu bringen. Nina und Aline wollen durchs bewusstere Atmen die Verbundenheit zu sich selbst, zu ihren Mitmenschen und zur Natur verstärken.
Konzept & Choreografie & Tanz: Aline Gia Perino, Nina Evelyn Pfüller
Dauer: 16 Minuten / 25 Minuten
Produktion: Dance Company ONE
Vergangene Performances:
15.11.23 Tanz in Olten
16.09.23 Fanfaluca Festival
20.05.23 Site Specific Research Performance im MFO Park Oerlikon, TRYOUT! & Zürich Tanzt
09./10.03.23 Mixed Pickles - ROXY Birsfelden Theater Basel
TRAILER
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
BILDER
FOTOS: HITZYGRAPHY, SOFIE HELLER, MARIA CHEILOPOULOU, BETTINA DIEL
STUBBORN ILLUSION
KURZSTÜCK
by Aline Gia Perino & Nina Evelyn Pfüller
Was ist Realität? Wie viele Realitäten gibt es? Oder ist alles nur eine Illusion?
«stubborn illusion» ist eine humorvolle Auseinandersetzung mit den komplizierten Theorien und Fragen der Naturwissenschaften, die unsere Welt und das Universum zu verstehen versuchen.
Das Universum, es begann aus dem Nichts und dehnte sich mit unvorstellbarer Geschwindigkeit ins Unendliche aus. Das Universum ist ein großes Rätsel für uns Menschen. Wo beginnt es, wo endet es? Wie groß ist es eigentlich? Wie funktionieren Schwarze Löcher und wohin gehen sie? Können wir das Raum-Zeit-Konstrukt verbiegen, und wenn ja, können wir in der Zeit reisen? Gibt es anderes Leben im Universum? Wie würde das aussehen? «stubborn illusion» ist ein Stück über all die verschwommenen Konstruktionen und Theorien, die Menschen entwickeln, um das Universum zu erklären und zu bestimmen. Viele davon liegen jenseits unserer Vorstellungskraft, und alles, was bleibt, ist ein verwirrter Verstand.
Das Stück befasst sich mit der Existenz des Lebens auf der Erde. Wir sind fasziniert von den unzähligen Zufällen, die vor Millionen Jahren geschahen, die Leben auf einem Planeten ermöglichen. Wo kommen wir her und wo gehen wir hin? Unzählige Wissenschaftler durchforschen das Universum auf potenzielles Leben, mögliche Antworten auf die vielen Rätsel und Auswege aus unserer selbstprogrammierten Zerstörung. Wir stellen uns die Frage: Wie sieht unsere Zukunft aus? Können wir unsere gesunde und natürliche Existenz und vor allem die unseres Planeten retten? Gibt es einen anderen Planeten, auf dem die zukünftigen Menschen leben könnten und haben wir genügend aus unseren Fehlern gelernt, um diesen Planeten dann nicht auch noch zu verwüsten? Oder wird die Quantenphysik das universelle Verständnis so weit bringen, dass wir unsere dreidimensionale menschliche Hülle ablegen lernen? Kann sie unsere Illusion der Zeit brechen? Meine Realität ist nicht gleich deine Realität. Und beide sind genau gleich bedeutungsvoll, oder bedeutungslos? Wenn wir dies mehr verstehen und uns dafür öffnen, können wir vielleicht unseren egoistischen Fokus ablegen und unseren Platz in der Natur und im Universum finden und wertschätzen...
Konzept & Choreografie & Tanz: Aline Gia Perino, Nina Evelyn Pfüller
Dauer: 17 Minuten
Produktion: Dance Company ONE
Vergangene Performances:
"Sauser und Bärlauch" Theater im Kornhaus Baden, 02.05.24
Bestival Bern, 25.04.24
Brücki235 Aufführungsfenster im Maxim Theater, 11.11.2023
Work in Progress Showing, Zentralwäscherei Zürich, 30.06.2023
Work in Progress Showing, Dance Club Hirzel Show, März 2023
BILDER
Fotos: Ella Marie, Christian Gansner, Richart Blasko
TURBULENCE
KURZSTÜCK
“WE RAVE THROUGH OUR STRUGGLE TO FIND EUPHORIA AND FREEDOM”
“an exploration of the omnipresent urge to find a lasting feeling of euphoria, freedom and fully being alive and being yourself”
Ein intensives Stück voller Emotionen und kraftvoller Energie, welches die Konflikte von Körper, Geist und Seele innerhalb der Gesellschaftsordnung reflektiert.
"TURBULENCE" zeigt die Struggles von vier verschiedenen Charakteren (The Free Spirit, The Perfectionist, The Loving One, The Depressed) mit inneren und äußeren Turbulenzen und Turbulenzen untereinander. Es erforscht den Drang, dieses anhaltende Gefühl der Euphorie, der Freiheit und der vollen Lebendigkeit zu finden und sich selbst zu sein. Das Stück steht für Hoffnung und Stärke und für den Kampf gegen Turbulenzen, gemeinsam und als Individuum.
Zu einem turbulenten und intensiven elektronischen Sound durchleben die Charaktere zunehmende Turbulenzen, die sie an einen Punkt treiben, an dem sie so nicht mehr weitermachen können. Sie müssen anfangen, gegen die äußeren Turbulenzen zu kämpfen oder sie zu überwinden. Sie müssen sich ihren inneren Turbulenzen stellen und einen Weg finden, diese zu akzeptieren und sich von ihnen zu befreien, und sie müssen loslassen, was sie daran hindert, sich wirklich lebendig zu fühlen und sich selbst zu sein.
Die Bewegungssprache besteht aus einer Mischung aus zeitgenössischem Tanz, Streetstyles und Clubstyles, was dem Stück einen eigenen Bewegungscharakter verleiht.
"TURBULENCE" soll genau das sein; Eine Reflexion, eine Stimme für das Unausgesprochene, eine erweckende Kraft, ein Funke der Hoffnung und des Miteinanders, eine Feier, ein Moment, um sich auszutoben und frei zu sein, ein Wiederaufflammen von innerem Feuer und Leidenschaft. Turbulenz ist ein Begriff, der jeden anspricht und den jeder kennt, es ist Bewegung, es ist Natur, es ist unsere heutige Realität und hat das Bedürfnis, reflektiert und diskutiert zu werden.
Konzept und Choreografie: Aline Gia Perino
Tanz: Robin Waldburger, Nina Pfüller, Vanessa Morandell, Aline Perino
(second cast: Sandy Albrecht, Mikhail Monnin/Sophie Gerber/Luis-Felipe Julio Barrera)
Musik: Daniel Ospina, Roni Martínez, Aline Gia Perino
Outside Eye: Lena Marie Rheinländer
Dauer: 15 Minuten
Produktion/Organisation: Dance Company ONE
Bevorstehende Aufführungen
...
Vergangene Aufführungen
Sommernachtsball 2024, 22.06.24
Brücki235 Auftaktfestival, 15.07.2023
Tanzfest Winterthur, 13.05.23
Clubperformance ZW-1 Festival, Zentralwäscherei Zürich, 18.11.22
Première TURBULENCE (15min): Plate-forme InciDanse Fribourg,
Programme B: 21.10.22 & 23.10.22
Work in Progress Version (12min), International Summeredition 2022, Tanzwerk 101, Zürich, 13.08.22
Diplomstück (8min), Kulturmarkt Zürich, 11.03.22 & 12.03.22
FOTOS
by Muriel Rieben und Tata Lorenzo
TRAILER
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
BILDTRAILER
Fotos von Birgit Mantek
Inhalte von Youtube werden aufgrund deiner aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt. Klicke auf “Zustimmen & anzeigen”, um zuzustimmen, dass die erforderlichen Daten an Youtube weitergeleitet werden, und den Inhalt anzusehen. Mehr dazu erfährst du in unserer Datenschutz. Du kannst deine Zustimmung jederzeit widerrufen. Gehe dazu einfach in deine eigenen Cookie-Einstellungen.
REVIEWS OF THE SHORT PIECE “TURBULENCE”
VOICES FROM THE AUDIENCE
Shadows shaking and struggling in the mist – fighting with themselves and others in turns – letting their pain-stricken energy flow freely and wildly – until, finally, their prolonged suffering is released into the enjoyment of the warming sun in freedom. A powerful piece that demands the dancers' utmost focus on their painful strive towards deliverance.
– Hansjürg Perino
Absolutely ecstatic. A powerful and intoxicating experience only a pre-pandemic night out could achive.
– Kelvin Stronski
from destruction to harmony in a beautiful flow state
– Louis Perino
Das Stück ist eine Explosion pulsierende Energie, sie ist mitreißend, sie ist funkelnd, sie macht Lust, auf die Bühne zu gehen und zu tanzen. In diesem Rave der Gefühle gibt die Choreografin jedoch jedem Tänzer Raum, seinen eigenen Charakter zum Ausdruck zu bringen. Es manifestiert sich der Wunsch zu teilen, aber auch der Schrei der Angst und Einsamkeit, der durch das Ritual des Tanzes ausgetrieben wird.
– Marco Volta
Mir gab das Stück ein Gefühl der Hin- und Hergerissenheit: Zwischen verwirrtem im Nebel nach Menschen Suchen und dem Spüren der Gegenwart verbundener Personen, zwischen gereiztem Rachen und der pulsierenden Lust nach Bewegung, zwischen dem Wunsch nach ferner Stille und jenem nach ohrenbetäubender Nähe.
– Sarah Wacker
The piece has a simple but powerful storyline of four people, from all walks of life, who find a much needed way of release in a trance like rave. it is truly brought to life by the dancers and was beautifully staged, well thought through and guided by the choreographer. Consequent and gripping, I was left wanting to see more.
– Olivia Hernandez Candelas
Aline hat es verstanden ihr gut verständliches und schlüssiges Stückkonzept in ein spannendes Tanzstück umzusetzen. Sie hat ihre Stückidee intelligent weiterentwickelt und zu einem mitreissenden Stück verdichtet. Die vier Tänzer*innen sind gut geführt und wechseln gekonnt zwischen individuellen Sequenzen, die verletzliche Charaktere andeuten und starken, dynamischen Gruppenchoreografien. Die Stimmung des Stücks hat einen düsteren Unterton und vermag es gleichzeitig das Publikum in einen mitreissenden Rave hineinzuziehen. Man möchte sich am liebsten auch zusammen mit den Tänzer*innen ekstatisch frei tanzen.
– Bettina Holzhausen
VOICES FROM THE CAST
This piece is about letting go, losing control and finding yourself within the group. We are individuals with different qualities, needs and priorities. Fulfillment is only temporary when we let it out. The rage. The love. The sadness. We show these moments of being caught and being free. When we lose it, we find it again. We rave it out. It’s an endless journey. A very physical and emotional piece, that pushed every dancer to their limit.
– Vanessa Morandell (dancer)
“TURBULENCE“ is a very special piece. From the first beat you hear in the music it draws you in makes you want to dance. The piece takes us through a rollercoaster of emotions and states of mind. Aline created an atmosphere on stage, a feeling of togetherness and a way to express our individuality within a common movement language. It allows me to go to new extremes, new challenges, and pushing myself when I think I can’t go on. For a short time on stage we can let it all out and I’m thankful for that.
– Robin Waldburger (dancer)
Aline’s piece is Power, it is Excitement, and it is pushing myself to the limit every time I do it. I discovered new ways of moving, new ways of challenging my body and exploring what force and energy I can reveal. It is about being curious what else I can discover within the choreography and trying out. Dancing the piece feels like shaking off all the discomfort, the troubles, and the doubts we struggle with in our daily lives. It is freeing.
– Nina Pfüller (dancer)
Aline Gia Perino is a well-organized choreographer who manages to connect her own ideas with the research of the dancers. She has a clear connection to music and knows what kind of emotions or mood she wants to evoke. She mixes contemporary with her experiences in Breaking and other Street-styles while keeping a unique style that moves a lot in space. – Luis-Felipe Julio Barrera (dancer)
Das Stück von Aline handelt von Turbulenzen, ohne zu benennen, was diese Turbulenzen genau sind oder sein sollen. Dadurch können sich viele Menschen mit ihren eigenen Komplikationen mit dem Stück identifizieren. Zudem kann dadurch dem Publikum auch denjenigen Menschen ohne persönlichen Bezug zum Thema eine grosse Interpretationsfläche geboten werden. Das Raving, welches zur Tanzsprache vieler Menschen unterschiedlicher Hintergründe gehört, verstärkt diesen Effekt. Genannte Aspekte machen das Stück einzigartig und spannend.
– Sophie Gerber (second cast)